Legal notice
In accordance with the provisions of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy in France, users of the À toi l’aviateur ! website are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring.
Website publishing
This Website, accessible at the URL https://atoilaviateur.fr (the ‘Website’), is published by:
LMNP ARNOLD, a company registered in the National Register of Companies under SIREN number 940 290 323, with its registered office at 34 rue de la Première Armée 68700 WATTWILLER, FRANCE, represented by Marc ARNOLD and Nathalie ARNOLD, duly authorised.
Website hosting
The Website is hosted by O2Switch, located at 222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, FRANCE (telephone contact: 04 44 44 60 40).
Publishing Director
The Director of Publication for the Website is Nathalie Arnold.
Contact us
By telephone : +33 6 70 47 59 33
By email : contact@atoilaviateur.fr
By post : 34 rue de la Première Armée 68700 WATTWILLER – FRANCE
Credits
Logo design, website creation, web design, copywriting: Sophie POLYPOD polypod.fr
Photos : Marie SOEHNLEN www.4jeudis.com
(additional photos by Nathalie ARNOLD et Sophie POLYPOD).
Personal data
The processing of your personal data is governed by our Privacy Policy page, in accordance with the General Data Protection Regulation 2016/679 of 27 April 2016 (‘GDPR’).
